Cuddly toys with mental disorders.. Peluche con turbe psichiche.. Dub.. 2/5

ITA
Ringrazio il sito http://www.2risate.com/peluche-con-turbe-psichiche-per-bambini-comprensivi.html per avermi fatto scoprire questi fantastici e divertenti peluche creati da Martin Kittsteiner!! x)

Clinica psichiatrica per la cura dei peluche traumatizzati.
Paziente 2) Dub, la tartaruga che soffre di depressione. 

Tre settimane fa, Dub è stato portato alla nostra clinica dal suo proprietario, il titolare di un centro benessere aperto 24ore.
Il proprietario, aveva fatto accidentalmente incastrare il paziente  dietro un Bodytrainer Hercules2000. Era veramente preoccupato, ma quando la tartaruga, subito dopo essere stata liberata, ha riiniziato ad allenarsi, tutto sembrava essere a posto.
Solo quando Dub, dopo tre settimane, si stava ancora allenando sullo stesso tapis roulant, ha cominciato a sembrargli strano, l"incessante speranza della folle tartaruga".
Secondo il paziente, ha dovuto continuare l'allenamento per mantenersi in forma come una "tartaruga ad alte prestazioni".
Purtroppo, gli ulteriori controlli sono stati possibili solo in parte a causa dell'iperattività del paziente e ai suoi limiti di tempo autoimposti. Per ora, il paziente può quindi essere curato solo psichiatricamente.

ENG
Thanks the site www.2risate.com  for making me discover these amazing and amusing cuddly toys created by Martin Kittsteiner!! x)

Psychiatric clinic for the treatment of cuddly toys traumatized. 
Patient 2) Dub, Dub, the turtle is suffering from depression.

 
Three weeks ago, Dub was brought to our clinic by his owner, the proprietor of a 24 hour-health club.The owner, had accidentally jammed the patient behind a Hercules2000 BodyTrainer.He was really worried, but when the turtle started training right ater his release, everything seemed to be alright. Only when Dub was still training on the same treadmill after three weeks, the "ceaseless hoping of the crazy turtle" began to seem weird. According to the patient, he had to keep training to stay fit as a "high performance turtle". Sadly, further tests have only partially been possible due to the patient's hyperactivity and his self-imposed time pressure.For now, the patient can therefore only be treated psychiatrically.

Post a comment